Ayuda de pulpHome

pulpHome se ocupa de la vida del hogar: deposite un papel (factura, receta médica, notificación de impuestos, contrato, garantía…) y lo lee, lo ordena y le propone qué hay que hacer y cuándo. También sigue a las personas y los objetos de la casa, su presupuesto y sus recetas. De forma predeterminada, todo se lee y se guarda en su dispositivo; para compartirlo con sus allegados, consulte Trabajar entre varios.

Primeros pasos

1. Abra pulpHome. La primera vez que lo abre, aparece solo un hogar de ejemplo para ver cómo es pulpHome: un hilo de la semana, papeles ya entendidos, un presupuesto del mes con sus movimientos, vencimientos y la cocina. Nunca se guarda ni se mezcla con sus fichas. Empezar desde cero o Eliminar el ejemplo lo quita con un clic, Importar mis datos abre la adición de papeles y Archivo › Volver a ver el ejemplo lo vuelve a abrir. Su primer papel o su primera ficha lo sustituye. En un hogar vacío, indique su nombre para que pulpHome sepa qué es «para mí».
2. Pulse Añadir (o la tecla N): Fotografiar un papel (bordes detectados, página enderezada, varias páginas posibles), Elegir archivos, o arrastre sus PDF y fotos a la ventana.
3. La primera lectura de una foto le pide permiso para descargar, una sola vez, la herramienta de lectura de texto; después funciona en el dispositivo, incluso sin conexión.
4. El papel se guarda en un ámbito (Papeles e identidad, Vivienda y obras, Vehículos, Salud, Dinero y presupuesto, Niños y actividades, Fiestas y agenda, Cocina, Compras y paquetes). En ¿Qué hacer con este papel?, acepte las propuestas: vencimiento, pago, cita, renovación.
5. La pestaña Hoy reúne lo que no hay que olvidar: atrasado, hoy, esta semana, próximamente.

Las pestañas son Hoy, Agenda, Ámbitos, Personas, Objetos, Presupuesto, Cocina, Buscar y Ajustes. Por revisar reúne los papeles leídos automáticamente que esperan su comprobación.

Tareas habituales

¿Cómo compruebo lo que ha leído pulpHome?

Los papeles leídos automáticamente llegan a Por revisar. Abra uno: título, tipo, importe, vencimiento, emisor y referencia se pueden modificar. Compárelos con el documento, corrija lo necesario y pulse Está bien. El Texto leído aparece al final de la ficha, y Volver a leer repite la lectura. Si un papel se parece a otro ya guardado, pulpHome lo señala: Ver el otro para compararlos, o Conservar ambos.

¿Cómo no olvidar nada en el día a día?

En Hoy, el hilo reúne vencimientos, pagos, citas, renovaciones, mantenimientos, fines de garantía, cumpleaños y paquetes en camino. Marque lo que ya está hecho, o Aplazar hasta mañana o una semana. Las etiquetas de arriba filtran el hilo para mí, para una persona o para todo el hogar, y resumen el presupuesto del mes, los paquetes esperados (pulse Seguir para seguir un paquete, Recibido cuando llegue) y los papeles por revisar. El Balance de la semana resume lo que se ha resuelto, lo que va con retraso y lo que llega; el día y la hora en que aparece se ajustan en Ajustes. Archivo › Imprimir imprime el hilo del hogar.

¿Cómo veo mi agenda?

La pestaña Agenda, junto a Hoy, muestra en un calendario todo lo que tiene fecha en el hogar: pagos, vencimientos, citas, renovaciones, mantenimientos, cumpleaños (cada año), eventos y recordatorios. Cada tipo tiene su color y su icono, se indican las personas afectadas y lo que va Con retraso se señala en rojo. Los papeles aún no revisados llevan la mención Por revisar. Los paquetes siguen en Hoy.

• Mes, Semana o Próximo (la lista, que aparece primero en el móvil): toque un día para ver su detalle.
• En una línea, Abrir muestra el papel, el objeto o la persona; márquela cuando esté hecha, o Cambiar la fecha (y la hora, opcional).
• Para añadir, escriba bajo el día elegido como lo diría: «dentista a las 14», «pagar el comedor el 5». Si la frase no tiene fecha, será el día elegido.
• Mostrar también añade, si lo desea, los vencimientos de las demás aplicaciones y los calendarios de pulpInbox que marque uno a uno (ninguno al principio: su agenda del trabajo solo aparece si la marca). Estas líneas se consultan aquí y se modifican en su aplicación. Su elección se guarda en el dispositivo.

¿Cómo añado un simple recordatorio?

Añadir › Solo un recordatorio y escríbalo tal como lo diría: «Vacuna del gato el martes», «Pagar el comedor el día 5». La fecha se reconoce en la frase; compruébela antes de validar.

¿Cómo sigo mi presupuesto?

En Presupuesto, pulse Importar un extracto y elija el archivo descargado de su banco (CSV, OFX, QIF, CAMT.053 o PDF). Los movimientos se clasifican por categoría; si reclasifica uno, los del mismo concepto lo seguirán. Puede fijar un límite mensual (Definir un presupuesto), recorrer los meses, adjuntar una factura a un gasto y abrir el detalle en pulpSheet con Analizar en pulpSheet. Nunca se piden las claves del banco: pulpHome no se conecta a ningún banco.

¿Cómo encuentro un papel?

Abra Buscar (/) y pregunte como lo diría: «la factura de la lavadora», «cuánto en el dentista este año», «cuándo caduca el seguro de la casa». La búsqueda abarca sus papeles, gastos, vencimientos, recetas, objetos y personas. También puede entrar por Ámbitos, Personas u Objetos. La Búsqueda inteligente, que entiende el sentido de las palabras, es opcional y requiere una descarga única tras su permiso.

¿Cómo sigo a las personas y los objetos del hogar?

En Personas, Añadir una persona crea una ficha por miembro del hogar (adulto, niño o niña, o persona mayor): fecha de nacimiento (su cumpleaños entra en el hilo), situación particular (custodia compartida, estudios, persona a cargo…) y otras formas de escribir su nombre, para que se reconozcan los papeles. Soy yo marca su propia ficha. Cada ficha reúne los papeles, citas y actividades de esa persona.

En Objetos, Añadir un objeto crea una ficha para un vehículo, un electrodoméstico, la calefacción, la vivienda o un aparato electrónico: marca, modelo, matrícula o número de serie, fecha de compra, fin de garantía y próximo mantenimiento, con la factura, la garantía y el manual en un solo lugar. El fin de garantía y el mantenimiento aparecen en el hilo.

¿Cómo gestiono la cocina?

En Cocina, Fotografiar un papel (una ficha o una página de libro) o Pegar el texto de una receta: la receta se lee y se pone en limpio, con sus ingredientes, su preparación y sus tiempos de preparación y cocción. Cambie el número de raciones y pulse Añadir a la lista de la compra: la lista de la compra agrupa los artículos por sección; puede añadir artículos a mano, marcarlos y quitar los artículos marcados.

¿Cómo recupero las facturas recibidas por correo?

Añadir › Buscar en mis correos: con su permiso, pulpHome recorre los correos de los últimos 60 días ya guardados en pulpInbox en este dispositivo y detecta facturas, confirmaciones, invitaciones y paquetes. Elija los que quiere guardar (Ordenar la selección); los adjuntos se convierten en papeles. Dejar de leer mis correos retira el permiso.

¿Cómo ordeno automáticamente los papeles de una carpeta?

Ajustes › Carpeta vigilada › Elegir una carpeta: los PDF y fotos añadidos a esa carpeta de su ordenador se ordenan al abrir pulpHome, o cuando usted quiera con Comprobar ahora. Esta función solo existe en algunos navegadores (Chrome, Edge).

¿Cómo no olvidar nada con pulpSuite cerrado?

Las notificaciones de pulpHome solo aparecen con pulpSuite abierto, y si las permite en Ajustes › Notificaciones. Para recibir el aviso en el móvil, elija primero Ajustes › Notificaciones › Calendario de destino: un solo calendario, de una sola cuenta de pulpInbox (por ejemplo «Familia» de su buzón personal). Mientras no elija ninguno, no se añade nada en ningún sitio. Enviar los vencimientos a la agenda le pide entonces su conformidad, nombrando ese calendario y esa cuenta; no se modifica ningún otro calendario. Añadir automáticamente los nuevos vencimientos está desactivado al principio: márquelo si quiere que los siguientes vayan solos. Este calendario puede sincronizarse con su teléfono.

¿Cómo envío un papel desde el móvil?

Añada pulpSuite a la pantalla de inicio del teléfono (consulte Instalar pulpSuite) y, desde la galería u otra aplicación, Compartir › pulpSuite: fotos, PDF y textos llegan a pulpHome, que los ordena.

¿Cómo encuentro aquí mis documentos de las otras aplicaciones?

Ajustes › Documentos de las otras aplicaciones › Vincular los documentos de las otras aplicaciones: sus cartas, hojas de cálculo, presupuestos, fotos… aparecen en las búsquedas y los ámbitos de pulpHome, con un botón para abrirlos en su aplicación. No mostrar más este documento retira un documento de pulpHome sin eliminarlo.

¿Qué puedo hacer desde un papel: cartas, obras, credenciales?

En la ficha de un papel aparecen botones según su tipo. En un contrato o un seguro, Carta de baja; en una factura, un paquete o un presupuesto, Carta de reclamación: pulpHome prepara la carta en pulpDoc; revísela y complétela antes de enviarla. En un presupuesto o un papel de obras, Ver las obras en pulpBuild. En un seguro, un contrato, un extracto o una notificación de impuestos, Credenciales en la caja fuerte de pulpNote. Para el archivo en sí: Abrir el archivo, Descargar o Compartir (con el sistema de compartir de su dispositivo). Las recetas médicas, los informes médicos y los documentos de identidad nunca se ofrecen a las demás aplicaciones de la suite.

¿Cómo protejo mis papeles?

Ajustes › Bloqueo › Elegir un código (6 caracteres o más). Si el dispositivo lo permite, añada la huella o la cara. Puede ajustar un bloqueo automático tras unos minutos de inactividad, o Bloquear ahora. Cifrar los archivos en el dispositivo hace ilegibles las páginas y los PDF sin su código.

¿Cómo hago una copia de seguridad o cambio de dispositivo?

Ajustes › Copia de seguridad › Guardar una copia del hogar (o Archivo › Guardar una copia del hogar) produce un archivo .phome con todos los papeles y fichas, que se puede proteger con una contraseña. Restaurar una copia lo lee en otro dispositivo; la restauración combina: para cada ficha prevalece la versión más reciente.

Trabajar entre varios

El hogar puede compartirse con la familia, o abrirse en un teléfono, sin cuenta y sin servidor de pulpSuite. Como contiene datos sensibles (salud, identidad, banco), el archivo compartido se cifra desde el principio. El principio general se explica en Compartir un archivo con su equipo o su teléfono; para compararlo con las demás formas de trabajar: Dónde están sus datos y cómo trabajar con otras personas.

• Compartir el hogar: Archivo › Guardar como archivo compartido… coloca sus fichas y papeles (por ejemplo Casa.phome) en una carpeta sincronizada (OneDrive, Nextcloud, kDrive) o en una unidad de red. La casilla Archivo cifrado está marcada: elija una frase secreta y anótela, no se puede recuperar. Desmarcarla pide confirmar una advertencia. La carpeta no contiene entonces nada legible. Sus allegados lo abren con Archivo › Abrir una carpeta compartida… e introducen la frase.
• Cambios a la vez: si dos personas cambian el mismo campo, se conserva el valor más reciente y un aviso se lo indica, con Conservar o Usar el otro valor. Nada se pierde en silencio.
• Adjuntos: las páginas, facturas y recetas viajan con el archivo. Hasta 8 MB llegan solos a cada dispositivo; por encima, muestran Por descargar.
• Estado del archivo: el distintivo de la barra de título indica En este ordenador o Compartido · N dispositivos; un clic muestra quién ha recibido sus cambios y propone Sincronizar ahora.
• Mi teléfono: Archivo › Abrir en mi teléfono… muestra un código QR; escanéelo, compruebe que el código de 6 cifras es el mismo en los dos dispositivos, elija Solo lectura o Edición y la duración. El teléfono muestra el hogar en directo desde el ordenador, sin guardar nada.
• Invitado en un papel o en la lista de la compra: Invitar a esta ficha envía un código QR o un enlace. La persona solo ve ese papel y sus acciones (o la lista de la compra): nada más es legible. En su ordenador aparece una ventana de autorización: compare el código y elija Rechazar, Solo lectura o Edición. Un invitado con edición no obtiene una copia del archivo.
• Copia de seguridad automática: Archivo › Copia de seguridad automática… guarda una copia completa cada día en la carpeta que usted elija. Siempre está cifrada: sin frase secreta, no se hace.
• Bloqueo: cuando pulpHome está bloqueado con el cifrado de archivos, lo que llega de otro dispositivo nunca se guarda en claro.
• Límites propios de pulpHome: Borrar todo solo afecta a los datos de este dispositivo; en un archivo compartido, no retira nada de la carpeta. La carpeta compartida requiere un ordenador con Chrome o Edge; cualquiera que tenga acceso a la carpeta ve y modifica todo el archivo (sin permisos por persona: cífrelo si hace falta); los cambios llegan al ritmo de la sincronización de la carpeta, no en tiempo real. Para el teléfono y los invitados, el ordenador debe seguir encendido, con la aplicación abierta.

Todos los detalles: Compartir un archivo con su equipo o su teléfono y Dónde están sus datos y cómo trabajar con otras personas.

Formatos admitidos

Límites conocidos:

• la lectura automática se equivoca a veces con una foto borrosa, mal iluminada o un documento manuscrito;
• la comprensión de los papeles (tipos, importes, fechas) se basa en indicios en francés, inglés y español y en los usos franceses (notificación de impuestos, inspección técnica…);
• la Carpeta vigilada solo existe en los navegadores que lo permiten (Chrome, Edge);
• no hay conexión bancaria: los extractos se importan desde un archivo.

Atajos de teclado

La IA en pulpHome

• Lectura del texto de las fotos: una herramienta descargada una vez con su consentimiento, que después funciona en el dispositivo. Nada sale del dispositivo.
• Ordenación y propuestas (tipo de papel, ámbito, importe, vencimiento, emisor, duplicados): calculadas en el dispositivo a partir de indicios sencillos, sin inteligencia artificial.
• Búsqueda inteligente (opcional): entiende el sentido de las palabras, se descarga con su consentimiento y también funciona en el dispositivo.
• pulpAssist (desactivado por defecto, Ajustes › Ayuda de pulpAssist): para un documento difícil, Pedir ayuda a pulpAssist le transmite el texto del documento abierto; también puede añadir un recordatorio o corregir los campos leídos (importe, fechas, emisor, referencia). Cada cambio espera su validación y se puede deshacer.

Las herramientas descargadas se gestionan en Ajustes › Modelos de IA en el dispositivo (consulte Modelos de IA).

Preguntas frecuentes y solución de problemas

¿Se envían mis papeles a un servidor?

No sin que usted lo decida. De forma predeterminada, papeles, textos leídos, salud y presupuesto permanecen en este dispositivo. Si los comparte en un archivo, van cifrados a la carpeta que usted ha elegido y que su servicio de sincronización copia: no se envía nada a pulpSuite. Solo pulpAssist, si lo activa y lo usa, recibe el texto del documento que usted le confía. Consulte Privacidad y Trabajar entre varios.

¿Puede el navegador borrar mis papeles?

Un navegador puede vaciar su almacenamiento cuando falta espacio. En Ajustes › Almacenamiento, pulse Proteger el almacenamiento (allí también se indica el espacio usado) y haga con regularidad una copia .phome. Consulte también sus documentos.

Un importe o una fecha es incorrecto: ¿qué hago?

Abra el papel, corrija el campo y pulse Está bien. Verifique siempre en el documento original.

pulpHome dice que un papel se parece a otro ya guardado.

Es la detección de duplicados. Ver el otro para compararlos, o Conservar ambos.

No he recibido una notificación.

Las notificaciones solo salen si pulpSuite está abierto y el navegador las permite. Envíe sus vencimientos a la agenda para tener un recordatorio fiable en el móvil.

¿Cómo empiezo de cero?

Ajustes › Borrar todo en este dispositivo elimina los papeles, recordatorios y ajustes de pulpHome. Haga antes una copia de seguridad: el borrado es definitivo. Para quitar solo el hogar de ejemplo, use Eliminar el ejemplo.